Сюзанна Коллинз

Отрывок из произведения:
Голодные игры / The Hunger Games B1

Still , they are closing in , just like a pack of wild dogs , and so I do what I have done my whole life in such circumstances . I pick a high tree and begin to climb . If running hurt , climbing is agonizing because it requires not only exertion but direct contact of my hands on the tree bark . I 'm fast , though , and by the time they 've reached the base of my trunk , I 'm twenty feet up . For a moment , we stop and survey one another . I hope they ca n't hear the pounding of my heart .

Тем не менее, они приближаются, как стая диких собак, и поэтому я делаю то, что делал всю свою жизнь в таких обстоятельствах. Я выбираю высокое дерево и начинаю карабкаться. Если бег причиняет боль, лазание мучительно, потому что требует не только усилия, но и прямого контакта моих рук с корой дерева. Однако я быстр, и к тому времени, когда они достигают основания моего сундука, я уже на высоте двадцати футов. На мгновение мы останавливаемся и осматриваем друг друга. Надеюсь, они не слышат стука моего сердца.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому