Something keeps me moving forward , though . A lifetime of watching the Hunger Games lets me know that certain areas of the arena are rigged for certain attacks . And that if I can just get away from this section , I might be able to move out of reach of the launchers . I might also then fall straight into a pit of vipers , but I ca n't worry about that now .
Однако что-то заставляет меня двигаться вперед. Всю жизнь наблюдая за Голодными играми, я понял, что определенные области арены приспособлены для определенных атак. И что если я смогу просто уйти из этой секции, я смогу выйти из зоны досягаемости пусковых установок. Тогда я тоже мог бы упасть прямо в яму со змеями, но сейчас я не могу об этом беспокоиться.