The heat is horrible , but worse than the heat is the smoke , which threatens to suffocate me at any moment . I pull the top of my shirt up over my nose , grateful to find it soaked in sweat , and it offers a thin veil of protection . And I run , choking , my bag banging against my back , my face cut with branches that materialize from the gray haze without warning , because I know I am supposed to run .
Жара ужасная, но хуже жары дым, который грозит задушить меня в любой момент. Я натягиваю верхнюю часть рубашки на нос, радуясь, что она мокрая от пота, и она обеспечивает тонкую защитную завесу. И я бегу, задыхаясь, моя сумка бьется о мою спину, мое лицо изрезано ветвями, которые материализуются из серой дымки без предупреждения, потому что я знаю, что должен бежать.