Сюзанна Коллинз


Сюзанна Коллинз

Отрывок из произведения:
Голодные игры / The Hunger Games B1

Fatigue is beginning to settle on me , but it 's not the usual tiredness that follows a long hike . I have to stop and rest frequently , although I know the only cure for what ails me requires continued searching . I try a new tactic - climbing a tree as high as I dare in my shaky state - to look for any signs of water . But as far as I can see in any direction , there 's the same unrelenting stretch of forest .

На меня начинает наваливаться усталость, но это не обычная усталость после долгого похода. Мне приходится часто останавливаться и отдыхать, хотя я знаю, что единственное лекарство от того, что меня беспокоит, требует продолжительных поисков. Я пробую новую тактику — взбираюсь на дерево настолько высоко, насколько осмеливаюсь в своем шатком состоянии — искать любые признаки воды. Но насколько я могу видеть в любом направлении, там тот же неумолимый участок леса.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому