Certainly Peeta has thrown a wrench into our star-crossed lover dynamic . Or has he ? Maybe , since he has n't spoken much about me , we can still get some mileage out of it . Maybe people will think it 's something we plotted together if I seem like it amuses me now .
Конечно, Пит нарушил нашу любовную динамику. Или он? Возможно, поскольку он мало говорил обо мне, мы все еще можем извлечь из этого пользу. Может быть, люди подумают, что это что-то, что мы вместе придумали, если мне покажется, что сейчас это меня забавляет.