A boy , I think from District 9 , reaches the pack at the same time I do and for a brief time we grapple for it and then he coughs , splattering my face with blood . I stagger back , repulsed by the warm , sticky spray . Then the boy slips to the ground . That 's when I see the knife in his back . Already other tributes have reached the Cornucopia and are spreading out to attack . Yes , the girl from District 2 , ten yards away , running toward me , one hand clutching a half-dozen knives . I 've seen her throw in training . She never misses . And I 'm her next target .
Парень, кажется, из Дистрикта 9, достигает стаи одновременно со мной, и какое-то время мы боремся за нее, а потом он кашляет, забрызгивая мое лицо кровью. Я отшатываюсь, отталкиваясь от теплых липких брызг. Затем мальчик соскальзывает на землю. Вот когда я вижу нож в его спине. Уже другие дани достигли Рога изобилия и рассредоточены для атаки. Да, девушка из Дистрикта 2, в десяти ярдах от меня, бежит ко мне, сжимая в одной руке полдюжины ножей. Я видел, как она бросала на тренировке. Она никогда не промахивается. И я ее следующая цель.
