That the Career Tributes who survive the bloodbath will divide up most of these life-sustaining spoils . Something catches my eye . There , resting on a mound of blanket rolls , is a silver sheath of arrows and a bow , already strung , just waiting to be engaged . That 's mine , I think . It 's meant for me .
Что дани карьеры, которые переживут кровавую баню, разделят большую часть этих поддерживающих жизнь трофеев. Что-то бросается в глаза. Там, на груде рулонов одеял, лежат серебряные ножны со стрелами и уже натянутый лук, который только и ждет, чтобы его задействовали. Это мое, я думаю. Это предназначено для меня.
