" Stay alive , " says Haymitch . It 's the same advice he gave us on the train , but he 's not drunk and laughing this time . And we only nod . What else is there to say ?
«Остаться в живых», — говорит Хеймитч. Это тот же совет, который он дал нам в поезде, но на этот раз он не пьян и не смеется. А мы только киваем. Что тут еще можно сказать?