Сюзанна Коллинз

And then they 're calling Katniss Everdeen , and I feel myself , as if in a dream , standing and making my way center stage .

И тут звонят Китнисс Эвердин, и я чувствую себя, словно во сне, стою и пробираюсь по центру сцены.