Сюзанна Коллинз


Сюзанна Коллинз

Отрывок из произведения:
Голодные игры / The Hunger Games B1

When the elevator opens , the other tributes are being lined up to take the stage . All twenty-four of us sit in a big arc throughout the interviews . I 'll be last , or second to last since the girl tribute precedes the boy from each district . How I wish I could be first and get the whole thing out of the way ! Now I 'll have to listen to how witty , funny , humble , fierce , and charming everybody else is before I go up . Plus , the audience will start to get bored , just as the Gamemakers did . And I ca n't exactly shoot an arrow into the crowd to get their attention .

Когда лифт открывается, другие трибьюты выстраиваются в очередь, чтобы выйти на сцену. Все двадцать четыре человека сидят по большой дуге во время интервью. Я буду последней или предпоследней, так как в каждом районе дань уважения девочкам предшествует мальчикам. Как бы я хотел быть первым и все убрать с дороги! Теперь мне придется послушать, какие остроумные, забавные, скромные, свирепые и очаровательные все остальные, прежде чем я поднимусь наверх. К тому же зрители начнут скучать, как это сделали гейммейкеры. И я не могу пустить стрелу в толпу, чтобы привлечь их внимание.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому