Сюзанна Коллинз

Отрывок из произведения:
Голодные игры / The Hunger Games B1

The team works on me until late afternoon , turning my skin to glowing satin , stenciling patterns on my arms , painting flame designs on my twenty perfect nails . Then Venia goes to work on my hair , weaving strands of red into a pattern that begins at my left ear , wraps around my head , and then falls in one braid down my right shoulder . They erase my face with a layer of pale makeup and draw my features back out . Huge dark eyes , full red lips , lashes that throw off bits of light when I blink . Finally , they cover my entire body in a powder that makes me shimmer in gold dust .

Команда работает со мной до позднего вечера, превращая мою кожу в сияющий атлас, рисуя трафаретные узоры на моих руках, рисуя узоры пламени на моих двадцати идеальных ногтях. Затем Веня начинает возиться с моими волосами, сплетая рыжие пряди в узор, который начинается у моего левого уха, обвивается вокруг моей головы, а затем ниспадает одной косой на правое плечо. Они стирают мое лицо слоем бледного макияжа и снова вытягивают черты. Огромные темные глаза, пухлые красные губы, ресницы, отбрасывающие частички света, когда я моргаю. Наконец, они покрывают все мое тело пудрой, от которой я мерцаю золотой пылью.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому