" Well , try and pretend ! " snaps Effie . Then she composes herself and beams at me . " See , like this . I 'm smiling at you even though you 're aggravating me . "
— Ну, попробуй-ка притворись! — огрызается Эффи. Затем она успокаивается и улыбается мне. "Видите, вот так. Я улыбаюсь тебе, хотя ты меня раздражаешь. "
