I jumped back several feet as Gale materialized from behind a tree . He must have been watching me the whole time . He was only fourteen , but he cleared six feet and was as good as an adult to me . I 'd seen him around the Seam and at school . And one other time .
Я отпрыгнул на несколько футов назад, когда Гейл материализовался из-за дерева. Должно быть, он наблюдал за мной все это время. Ему было всего четырнадцать, но он прошел шесть футов и считался для меня почти взрослым. Я видел его в Шлаке и в школе. И еще раз.
