Everyone 's waiting at the table , even Cinna and Portia . I wish the stylists had n't shown up because for some reason , I do n't like the idea of disappointing them . It 's as if I 've thrown away all the good work they did on the opening ceremonies without a thought . I avoid looking at anyone as I take tiny spoonfuls of fish soup . The saltiness reminds me of my tears .
Все ждут за столом, даже Цинна и Порция. Я бы хотел, чтобы стилисты не появлялись, потому что по какой-то причине мне не нравится идея разочаровывать их. Как будто я выбросил всю хорошую работу, которую они проделали на церемонии открытия, не задумываясь. Я избегаю смотреть ни на кого, когда ем крошечные ложечки рыбного супа. Соленость напоминает мне о моих слезах.
