Haymitch and Effie are knocking on my door . I shout for them to go away and eventually they do . It takes at least an hour for me to cry myself out . Then I just lay curled up on the bed , stroking the silken sheets , watching the sun set over the artificial candy Capitol .
Хеймитч и Эффи стучатся в мою дверь. Я кричу им, чтобы они ушли, и в конце концов они уходят. Мне нужно по крайней мере час, чтобы выплакаться. Потом я просто лежал, свернувшись калачиком, на кровати, гладил шелковые простыни и смотрел, как солнце садится над искусственным конфетным Капитолием.
