On the third day of training , they start to call us out of lunch for our private sessions with the Gamemakers . District by district , first the boy , then the girl tribute . As usual , District 12 is slated to go last . We linger in the dining room , unsure where else to go . No one comes back once they have left . As the room empties , the pressure to appear friendly lightens . By the time they call Rue , we are left alone . We sit in silence until they summon Peeta . He rises .
На третий день обучения нас начинают звать после обеда на наши приватные занятия с Гейммейкерами. Район за районом, сначала мальчик, потом девочка. Как обычно, Дистрикт 12 будет последним. Мы задерживаемся в столовой, не зная, куда еще пойти. Никто не возвращается после того, как они ушли. Когда комната пустеет, желание казаться дружелюбным ослабевает. К тому времени, как они звонят на Руту, мы остаемся одни. Сидим молча, пока Пита не вызовут. Он поднимается.
