The slight advantage I held coming into the Training Center , my fiery entrance last night , seems to vanish in the presence of my competition . The other tributes were jealous of us , but not because we were amazing , because our stylists were . Now I see nothing but contempt in the glances of the Career Tributes . Each must have fifty to a hundred pounds on me . They project arrogance and brutality . When Atala releases us , they head straight for the deadliest-looking weapons in the gym and handle them with ease .
Небольшое преимущество, которое я имел при входе в Тренировочный центр, мой пламенный вход прошлой ночью, кажется, исчезает в присутствии моих конкурентов. Другие трибьюты нам завидовали, но не потому, что мы были потрясающими, а потому, что такими были наши стилисты. Теперь я не вижу во взглядах Career Tributes ничего, кроме презрения. У каждого должно быть от пятидесяти до ста фунтов на мне. Они излучают высокомерие и жестокость. Когда Атала освобождает нас, они направляются прямо к самому смертоносному на вид оружию в спортзале и с легкостью обращаются с ним.