Сюзанна Коллинз


Сюзанна Коллинз

Отрывок из произведения:
Голодные игры / The Hunger Games B1

I hear Peeta 's voice in my head . She has no idea . The effect she can have . Obviously meant to demean me . Right ? but a tiny part of me wonders if this was a compliment . That he meant I was appealing in some way . It 's weird , how much he 's noticed me . Like the attention he 's paid to my hunting . And apparently , I have not been as oblivious to him as I imagined , either . The flour . The wrestling . I have kept track of the boy with the bread .

Я слышу голос Пита в своей голове. Она понятия не имеет. Эффект, который она может иметь. Явно хотел унизить меня. Правильно? но крошечная часть меня задается вопросом, было ли это комплиментом. Что он имел в виду, что я каким-то образом апеллировала. Странно, как сильно он меня заметил. Например, внимание, которое он уделил моей охоте. И, по-видимому, я тоже не был так невнимателен к нему, как я себе представлял. Мука. Борьба. Я следил за мальчиком с хлебом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому