What on earth does he mean ? People help me ? When we were dying of starvation , no one helped me ! No one except Peeta . Once I had something to barter with , things changed . I 'm a tough trader . Or am I ? What effect do I have ? That I 'm weak and needy ? Is he suggesting that I got good deals because people pitied me ? I try to think if this is true .
Что он имеет в виду? Люди помогите мне? Когда мы умирали с голоду, мне никто не помогал! Никто, кроме Пита. Как только у меня появилось что-то для обмена, все изменилось. Я жесткий трейдер. Или я? Какой у меня эффект? Что я слаб и нуждаюсь? Он предполагает, что я получил хорошие предложения, потому что люди жалели меня? Я пытаюсь думать, правда ли это.
