" Here we go then , " he says , and before we can react he sets our capes on fire . I gasp , waiting for the heat , but there is only a faint tickling sensation . Cinna climbs up before us and ignites our headdresses . He lets out a sign of relief . " It works . " Then he gently tucks a hand under my chin . " Remember , heads high . Smiles . They 're going to love you ! "
«Тогда поехали», — говорит он и, прежде чем мы успеваем среагировать, поджигает наши плащи. Я задыхаюсь, ожидая тепла, но ощущаю только слабое щекотание. Цинна вылезает перед нами и поджигает наши головные уборы. Он выпускает знак облегчения. "Оно работает. " Затем он нежно кладет руку мне под подбородок. "Помните, головы высоко. Улыбки. Они будут любить тебя!»