" No matter , " says Cinna . " So , Katniss , about your costume for the opening ceremonies . My partner , Portia , is the stylist for your fellow tribute , Peeta . And our current thought is to dress you in complementary costumes , " says Cinna . " As you know , it 's customary to reflect the flavor of the district . "
«Неважно, — говорит Цинна. "Итак, Китнисс, насчет твоего костюма для церемонии открытия. Моя партнерша, Порция, стилист для твоего трибьюта, Пит. И наша текущая мысль — одеть вас в дополнительные костюмы», — говорит Цинна. «Как вы знаете, принято отражать колорит района».