The people begin to point at us eagerly as they recognize a tribute train rolling into the city . I step away from the window , sickened by their excitement , knowing they ca n't wait to watch us die . But Peeta holds his ground , actually waving and smiling at the gawking crowd . He only stops when the train pulls into the station , blocking us from their view .
Люди начинают жадно указывать на нас, узнавая въезжающий в город поезд с данью. Я отхожу от окна, меня тошнит от их волнения, зная, что они не могут дождаться, когда мы умрем. Но Пит стоит на своем, машет и улыбается таращащейся на него толпе. Он останавливается только тогда, когда поезд подъезжает к станции, закрывая нас от их взгляда.