I put the green outfit back on since it 's not really dirty , just slightly crumpled from spending the night on the floor . My fingers trace the circle around the little gold mockingjay and I think of the woods , and of my father , and of my mother and Prim waking up , having to get on with things .
Я снова надел зеленый костюм, так как он не особо грязный, просто слегка помятый после ночевки на полу. Мои пальцы очерчивают круг вокруг маленькой золотой сойки-пересмешницы, и я думаю о лесу, и о моем отце, и о моей матери и о том, как просыпаются Прим, которым нужно заняться своими делами.
