Сюзанна Коллинз

Отрывок из произведения:
Голодные игры / The Hunger Games B1

If I 'm going to cry , now is the time to do it . By morning , I 'll be able to wash the damage done by the tears from my face . But no tears come . I 'm too tired or too numb to cry . The only thing I feel is a desire to be somewhere else . So I let the train rock me into oblivion .

Если я собираюсь плакать, сейчас самое время сделать это. К утру я смогу смыть с лица ущерб, нанесенный слезами. Но слезы не приходят. Я слишком устал или слишком оцепенел, чтобы плакать. Единственное, что я чувствую, это желание быть где-то еще. Так что я позволил поезду качать меня в небытие.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому