Just then , Haymitch staggers into the compartment . " I miss supper ? " he says in a slurred voice . Then he vomits all over the expensive carpet and falls in the mess .
В этот момент в купе, шатаясь, входит Хеймитч. — Я скучаю по ужину? — говорит он невнятным голосом. Потом его рвет на дорогой ковер, и он падает в беспорядок.