Finally , Gale is here and maybe there is nothing romantic between us , but when he opens his arms I do n't hesitate to go into them . His body is familiar to me - the way it moves , the smell of wood smoke , even the sound of his heart beating I know from quiet moments on a hunt - but this is the first time I really feel it , lean and hard-muscled against my own .
Наконец, Гейл здесь, и, может быть, между нами нет ничего романтического, но когда он раскрывает свои объятия, я без колебаний бросаюсь в них. Его тело мне знакомо - то, как оно двигается, запах древесного дыма, даже звук его сердцебиения я знаю по тихим мгновениям на охоте - но я впервые чувствую его по-настоящему, поджарый и мускулистый. против моего собственного.