I do n't bother suggesting Prim learn to hunt . I tried to teach her a couple of times and it was disastrous . The woods terrified her , and whenever I shot something , she 'd get teary and talk about how we might be able to heal it if we got it home soon enough . But she makes out well with her goat , so I concentrate on that .
Я не стал предлагать Прим научиться охотиться. Я пытался научить ее пару раз, и это было катастрофой. Лес наводил на нее ужас, и всякий раз, когда я стрелял в кого-нибудь, она начинала плакать и говорила о том, как мы могли бы вылечить это, если бы достаточно быстро доставили это домой. Но она хорошо ладит со своей козой, так что я концентрируюсь на этом.