All forms of stealing are forbidden in District 12 . Punishable by death . But it crossed my mind that there might be something in the trash bins , and those were fair game . Perhaps a bone at the butcher 's or rotted vegetables at the grocer 's , something no one but my family was desperate enough to eat . Unfortunately , the bins had just been emptied .
Все формы воровства запрещены в Дистрикте 12. Наказывается смертью. Но мне пришло в голову, что в мусорных баках может быть что-то, и это была честная игра. Возможно, кость у мясника или гнилые овощи у бакалейщика, что-то, что никто, кроме моей семьи, не отчаялся съесть. К сожалению, мусорные баки только что опустошили.