" And nothing like myself , " I say . I hug her , because I know these next few hours will be terrible for her . Her first reaping . She 's about as safe as you can get , since she 's only entered once . I would n't let her take out any tesserae . But she 's worried about me . That the unthinkable might happen .
— И ничего похожего на меня, — говорю я. Я обнимаю ее, потому что знаю, что следующие несколько часов будут для нее ужасными. Ее первая жатва. Она настолько безопасна, насколько это возможно, поскольку она вошла только один раз. Я бы не позволил ей вытащить тессеры. Но она беспокоится обо мне. Что немыслимое может произойти.