When we finish our business at the market , we go to the back door of the mayor 's house to sell half the strawberries , knowing he has a particular fondness for them and can afford our price . The mayor 's daughter , Madge , opens the door . She 's in my year at school . Being the mayor 's daughter , you 'd expect her to be a snob , but she 's all right . She just keeps to herself . Like me . Since neither of us really has a group of friends , we seem to end up together a lot at school .
Когда мы закончим наши дела на рынке, мы идем к черному ходу дома мэра, чтобы продать половину клубники, зная, что он питает к ней особое пристрастие и может позволить себе нашу цену. Дочь мэра, Мэдж, открывает дверь. Она в моем классе в школе. Будучи дочерью мэра, можно было ожидать, что она будет снобом, но с ней все в порядке. Она просто держится в себе. Как я. Поскольку ни у кого из нас на самом деле нет группы друзей, похоже, мы часто проводим вместе в школе.