" But you do , " Hallorann said quietly . " For better or worse . You didn ’ t get no say , little boy . But the worst is over . You can use it to talk to me when things get rough . And if they get too rough , you just call me and I ’ ll come . "
— Но ты это делаешь, — тихо сказал Холлоранн. «К лучшему или к худшему. Ты не имел права голоса, маленький мальчик. Но худшее уже позади. Ты можешь использовать его, чтобы поговорить со мной, когда дела станут тяжелыми. А если они станут слишком тяжелыми, ты просто позвони мне, и я» приду».