He threaded his way between the outdoor bar and the swimming pool ( although why anyone would want to use the pool with the lake so handy he would never know ) , crossed a greensward where a party of four was playing croquet and laughing , and crested a mild ridge . Pines took over here , and the wind soughed pleasantly in them , carrying the aroma of fir and sweet resin .
Он пробрался между открытым баром и бассейном (хотя зачем кому-то захотелось воспользоваться бассейном, если озеро так удобно, он так и не узнал), пересек лужайку, где группа из четырех человек играла в крокет и смеялась, и поднялся на вершину холма. мягкий хребет. Здесь воцарились сосны, и ветер приятно шумел в них, неся аромат ели и сладкой смолы.
