The fire waxed and waned . Sometime after the sound of the snowmobile ’ s engine had disappeared , the Overlooks roof caved in - first the west wing , then the east , and seconds later the central roof . A huge spiraling gout of sparks and flaming debris rushed up into the howling winter night .
Огонь то усиливался, то угасал. Через некоторое время после того, как звук двигателя снегохода исчез, крыша «Оверлука» обвалилась — сначала западное крыло, затем восточное, а через несколько секунд и центральная крыша. Огромный спиралевидный сгусток искр и пылающих обломков устремился в воющую зимнюю ночь.