" It ’ s a good place to be scared of , " Hallorann said slowly . " Even if that place burns flat to the foundation , you ’ ll never get me within a hundred miles of here again . Here , Missus Torrance , wrap these around you . I ’ ll help . You too , Danny . Get yourself looking like an Arab . "
«Это хорошее место, чтобы его бояться», медленно сказал Холлоранн. «Даже если это место сгорит дотла, вы никогда больше не доберетесь до меня ближе, чем на сто миль отсюда. Вот, мисс Торранс, оберните это вокруг себя. Я помогу. И вы, Дэнни. Араб».