Стивен Кинг

For a moment his entire mind seemed filled with an angry , weakly hectoring voice :

На мгновение весь его разум, казалось, наполнился сердитым, слабо ругательным голосом: