He picked it up and sloshed it . Still gas in there , he couldn ’ t tell how much . He attached the can to the back of the snowmobile , fumbling the job several times before getting it right because his fingers were going numb . For the first time he became aware that he ’ d lost Howard Cottrell ’ s mittens .
Он поднял его и выплеснул. Бензин все еще там, он не мог сказать, сколько. Он прикрепил баллон к задней части снегохода, несколько раз неуклюже сделал все, прежде чем сделал все правильно, потому что у него немели пальцы. Впервые он осознал, что потерял рукавицы Говарда Коттрелла.