" Let ’ s see you pull any of your fancy tricks now , " it muttered . " I wasn ’ t born yesterday , you know . Didn ’ t just fall off the hay truck , by God . I ’ m going to do my fatherly duty by you , boy . "
«Давай посмотрим, как ты сейчас проделаешь любой из своих причудливых трюков», — пробормотало оно. «Знаешь, я не вчера родился. Ей-богу, я не просто упал с грузовика с сеном. Я собираюсь выполнить свой отцовский долг ради тебя, мальчик».