Darkness and hallways . He was wandering through darkness and hallways that were like those which lay within the body of the hotel but were somehow different . The silkpapered walls stretched up and up , and even when he craned his neck , Danny could not see the ceiling . It was lost in dimness . All the doors were locked , and they also rose up to dimness . Below the peepholes ( in these giant doors they were the size of gunsights ) , tiny skulls and crossbones had been bolted to each door instead of room numbers .
Темнота и коридоры. Он бродил по темным коридорам, похожим на те, что находились внутри отеля, но чем-то отличались. Стены, покрытые шелковыми обоями, тянулись вверх и вверх, и даже когда он вытянул шею, Дэнни не мог видеть потолка. Оно потерялось в полумраке. Все двери были заперты, и они тоже поднялись во мраке. Под глазками (в этих гигантских дверях они были размером с прицелы) к каждой двери вместо номеров комнат были прикреплены крошечные черепа и скрещенные кости.
