Panic spurred her , and the ache in her side diminished a little . She pulled herself up as fast as she could regardless of the pain , yanking convulsively at the banister . She reached the top and threw a glance behind her .
Ее подстегнула паника, и боль в боку немного уменьшилась. Несмотря на боль, она поднялась так быстро, как только могла, и судорожно дернула за перила. Она достигла вершины и оглянулась.