He could feel it coming for him . In his nostrils there was a bitter smell of green leaves and holly . A huge hedge paw batted him in the small of the back and he flew ten feet through the air , splayed out like a rag doll . He saw the snowmobile , riderless , strike the embankment and rear up , its headlamp searching the sky . It fell over with a thump and stalled .
Он чувствовал, что это приближается к нему. В его ноздрях чувствовался горьковатый запах зеленых листьев и остролиста. Огромная лапа живой изгороди ударила его в поясницу, и он пролетел десять футов в воздухе, распластавшись, как тряпичная кукла. Он увидел, как снегоход без водителя врезался в насыпь и поднялся на дыбы, его фара пронзила небо. Тот с грохотом упал и заглох.