Стивен Кинг

" Thank you , " Hallorann said , not quite steadily .

— Спасибо, — сказал Холлоранн не совсем твердо.