At last she forced herself to her feet and hobbled across to the stairway . When she got there she clung to the newel post , head down , waves of faintness washing over her . When it had passed a little , she began to climb , using her unhurt leg and pulling with her arms on the banister . Once she looked up , expecting to see Danny there , but the stairway was empty .
Наконец она заставила себя подняться на ноги и доковыляла до лестницы. Добравшись туда, она вцепилась в столб, опустив голову, и волны обморока нахлынули на нее. Когда оно немного прошло, она начала подниматься, используя неповрежденную ногу и дергая руками перила. Однажды она подняла глаза, ожидая увидеть там Дэнни, но лестница была пуста.