He brought the mallet down again and this time she rolled toward him , down the stairs , inside the arc of his swing . A shriek escaped her as her broken ribs thumped and grated .
Он снова опустил молоток, и на этот раз она покатилась к нему, вниз по лестнице, по дуге его удара. У нее вырвался вопль, когда ее сломанные ребра загрохотали и заскрежетали.
