She turned toward the reception desk meaning to go through the gate and the manager ’ s office and into the kitchen . Gleaming dull silver , she could see the intended lunch tray .
Она повернулась к стойке регистрации, собираясь пройти через ворота, кабинет менеджера и на кухню. Поблескивая тусклым серебром, она увидела предполагаемый поднос с обедом.
