The sound of her slippers against the carpet seemed louder and louder in her ears ; twice she looked back over her shoulder to convince herself that someone wasn ’ t creeping up behind her .
Звук ее туфель по ковру казался ей все громче и громче; дважды она оглядывалась через плечо, чтобы убедиться, что кто-то не подкрадывается к ней сзади.
