( Yes , he ’ s out . He ’ s gotten a knife from the kitchen or maybe the meat cleaver . He ’ s on his way up here right now , walking along the sides of the risers so the stairs won ’ t creak . )
(Да, его нет. Он взял на кухне нож или, может быть, нож для мяса. Он сейчас идет сюда, идет по бокам подступенков, чтобы лестница не скрипела.)