And of all the images , the one that bothered him the roost was that dull whacking sound , like a hammer splatting into thick cheese . What did that mean ? .
И из всех образов, на насесте его беспокоил тот глухой стук, словно молоток врезался в густой сыр. Что это значит? .