It was quarter of two in the afternoon and according to the snow - clotted signs and the Hertz Buick ’ s odometer , he was less than three miles from Estes Park when he finally went off the road .
Было без четверти второго дня, и, судя по заснеженным знакам и одометру «Герц Бьюика», он находился менее чем в трех милях от Эстес-Парка, когда наконец съехал с дороги.