Wendy pushed the pantry door open with her knee , hardly noticing the pungent odor of dried fruit that wafted out . She picked up Jack ’ s feet again and dragged him in . She was gasping harshly now , at the limit of her strength . As she yanked the chain pull that turned on the light , Jack ’ s eyes fluttered open again .
Венди толкнула дверь кладовой коленом, почти не заметив резкий запах сухофруктов, доносившийся оттуда. Она снова схватила Джека за ноги и потащила его внутрь. Теперь она тяжело задыхалась на пределе своих сил. Когда она дернула за цепочку, которая включила свет, глаза Джека снова распахнулись.
