" Quick , " he said . He looked down . Jack ’ s eyes bad fluttered open again and this time Daddy was looking directly at him , his gaze strangely flat and speculative .
«Быстро», сказал он. Он посмотрел вниз. Глаза Джека снова распахнулись, и на этот раз папа смотрел прямо на него, его взгляд был странно плоским и задумчивым.
